Ncokorrektur.dk er specialiseret inden for korrekturlæsning, sprogrevision og oversættelse fra engelsk, fransk og svensk.

Korrekt oversættelse er altafgørende for forståelsen af en tekst. Det kræver indgående kendskab til målsproget for at mestre alle nuancer af sproget. Ncokorrektur.dk oversætter derfor udelukkende til eget modersmål (dansk) og sikrer dermed at den sproglige tone bevares.

Ncokorrektur.dk anbefaler at få sprogrevideret og korrekturlæst alle tekster, da det er medvirkende til at få en virksomhed til at fremstå seriøs og professionel.

Kontakt mig for et uforpligtende tilbud. Send gerne et uddrag af teksten og fortæl lidt om dine ønsker og deadline. Prisen er baseret på tekstens karakter, omfang og ønsket deadline.

Brug kontaktformularen eller send mig en mail på nicoline@ncokorrektur.dk.

Jeg har ligeledes erfaring inden for tekstning af audiovisuelt materiale. Kontakt mig for nærmere information.

Korrektur

Korrekturlæsning får en tekst til at fremstå seriøs og professionel.
Lad mig læse korrektur og undgå stave- og grammatikfejl i teksten.
Pris på korrekturlæsning udregnes pr. time.

Sprogrevision

Der bliver taget højde for tekstens sproglige stil og elementer i teksten, der kan fremstå meningsforstyrrende.
Jeg kan hjælpe med at redigere teksten, så den formår at bevare interessen hos de tilsigtede kunder.
Pris på sprogrevision udregnes pr. time.

Oversættelse

Modersmålsoversættelse sikrer at den oversatte tekst får den rette sproglige tone og dermed er tilpasset målsprogets kultur.
Jeg oversætter til dansk fra engelsk, fransk og svensk. Grundig slutkorrektur indgår i alle oversættelser.
Pris på oversættelse udregnes pr. ord.